第四回 アクセシビリティとは――誰もが読める社会へ

「読める人」だけを読者にしていないか

本屋に行けば、さまざまな本が並んでいます。しかし、そこに本があることと、誰もが読めることとは、同じではありません。文字が小さくて読めない人、視覚に障害のある人、ページをめくることが難しい人、文字を読むより音声で聴くほうが理解しやすい人。読書の入口は、一つではないのです。
アクセシビリティとは、誰もが情報やサービスを利用しやすい状態をつくることです。読書に置き換えれば、「本を用意する」だけでなく、「その本にたどり着き、自分に合った方法で読める」ところまで整えること。いわば、本の玄関に段差をつくらないという発想です。

 

読書バリアフリー法が変えたもの

その考え方を社会の仕組みにしようとしたのが、2019年に施行された「読書バリアフリー法」です。正式名称は「視覚障害者等の読書環境の整備の推進に関する法律」。視覚障害だけでなく、発達障害や肢体不自由など、さまざまな理由で通常の書籍を読むことが難しい人たちの読書環境を整えることを目指しています。
注目したいのは、読書を「借りる」だけでなく「買う」ことも視野に入れている点です。図書館が点字図書や録音図書を用意してくれる。それは大切なことです。しかし、読みたい本が図書館に届くまで待たなければならないとしたら、読書の自由はまだ十分とはいえません。読みたいときに、読みたい本を、自分で選んで手に入れられる。そこまで含めて読書環境なのです。

2022年、JEPAはアクセシブル・ブックス・サポートセンター(ABSC)の設立に向けたセミナーを開催しました。出版業界が読書バリアフリー法にどう対応するか、出版社と関係者が連携する仕組みが議論されています。

 

「合理的配慮」は特別扱いではない

ここで知っておきたい言葉が、合理的配慮です。障害のある人から求めがあったとき、過重な負担にならない範囲で、社会的な障壁を取り除くために必要な対応をすることです。2024年4月からは、民間事業者にもその提供が義務づけられました。

たとえば、書店で本の内容を確認したいのに、視覚障害のため商品情報を読めない。電子書店で購入しようとしても、画面読み上げに対応していない。こうした場合、情報を音声で提供する、操作方法を説明するなど、状況に応じた対応が考えられます。

ただし、合理的配慮は、困っている人が現れるたびに、その場しのぎで対応することだけを意味しません。そもそも困る場面を減らしておくことも重要です。建物でいえば、車いすの人が来るたびに階段を持ち上げるのではなく、最初からスロープを設けておく。出版でも同じです。

 

アクセシブル・ブックは「特別な本」ではない

そこで重要になるのが、アクセシブル・ブックです。文字の拡大や音声読み上げに対応した電子書籍、音声と文字を同期させるDAISY図書、点字図書など、読者が利用しやすい形式で提供される本を指します。

2024年のJEPA・日本DAISYコンソーシアム共催セミナー「読書バリアを解消する電子書籍とは」では、電子書籍そのものをアクセシブルにする「ボーン・アクセシブル」という考え方が示されました。文字を拡大できる、TTSで読み上げられる、画像に説明文が付いている。さらに、電子書店や電子図書館の購入・利用手続きまで使いやすくなければなりません。本の中身だけでなく、読者が本に出会うまでの道筋も問われるのです。

・読み上げている部分がハイライト表示

(読書バリアフリーにも貢献)

アクセシビリティは、特定の読者のために追加する「オプション」ではありません。最初から誰もが利用できるように設計する、出版物の基本品質、出版という事業の基底事項なのです。
次回は、こうした取り組みの先にある「読書の多様性」を考えます。


シリーズ:JEPAセミナーで学ぶ
◎振り仮名からディスレクシア、そして読書の多様性へ◎

第一回 振り仮名・ルビ・EPUBとは――日本語の文字と電子出版
第二回 ディスレクシアとは――読むことの困難を理解する
第三回 DAISY・OCR・TTSとは――読書を支えるデジタル技術
第四回 アクセシビリティとは――誰もが読める社会へ
第五回 読書の多様性とは――一人ひとりに合った読書環境


 

■参照URL(JEPAセミナー報告)

・2022年4月5日「落合早苗氏:アクセシブル・ブックス・サポートセンター(ABSC)設立に向けて ~出版業界の読書バリアフリー法対応」

2022年4月5日 落合早苗氏: アクセシブル・ブックス・サポートセンター(ABSC)設立に向けて ~出版業界の読書バリアフリー法対応


・2023年7月31日「始めませんか? アクセシブルな電子図書館の開発と導入 ――『電子図書館のアクセシビリティ対応ガイドライン1.0』概要」

2023年7月31日 始めませんか? アクセシブルな電子図書館の開発と導入 ――「電子図書館のアクセシビリティ対応ガイドライン1.0」概要


・2024年6月29日「読書バリアを解消する電子書籍とは」

2024年6月29日 読書バリアを解消する電子書籍とは

■ちえのたね|詩想舎

【保存版】日本の「教育デジタル化」激動のクロニクル:2019〜2030 https://society-zero.com/chienotane/archives/10660
Ⅳ. 【学ぶ】── 福沢諭吉の『学問のすゝめ』から「デジタル教科書」へ https://society-zero.com/chienotane/archives/10737
「合理的配慮」と電子書籍サービス https://society-zero.com/chienotane/archives/2369
障害者差別解消法施行を前に出版社が考えること 【セミナー備忘録】 https://society-zero.com/chienotane/archives/3957
アクセシブル・ブックス・サポートセンター(ABSC)について https://society-zero.com/chienotane/archives/10042